È scontro tra la Procura e i difensori di Louis Dassilva: al centro delle polemiche, la registrazione dal garage al momento dell'omicidio. L'audio sembra essere un elemento fondamentale: potrebbe ribaltare e riscrivere la verità. Ma davvero l'assassino aveva un complice?